The fashion industry has a huge environmental impact. Green your wardrobe and make a difference. Here’s how to buy affordable sustainable clothing.